PatiAyak
Genel Yetkili
Mesaj Sayısı : 89
Sihir Puanı : 187
Kayıt tarihi : 23/09/10
Nereden : İstanbul
 |  Konu: Hatalar 2. Kitap Cuma Eyl. 24, 2010 5:25 pm | |
| • Sayfa 4’te, Harrynin doğumgünüde Rowling “ve tam olarak 1 yıl önce, Harry Hogwarts’tan kabul mektubu almıştı” diyor, ama kabul mektubu aslında Harry’e 11. Doğum gününden önce gelmişti. Onlardan daha once almıştı ama okumaya fırsatı olmamıştı. Sonuçta teknik olarak kabul mektubu 11. doğum gününden önce geldi.
• Sayfa 95’te, Nerdeyse Kafasız Nick’den bahsederken : “ derin derin birkaç kez nefes aldı, sonra daha sakin bir sesle, ‘evet senin canını sıkan netmiş bakalım’ dedi” diyor, fakat Ateş Kadehi sayfa 506’da Myrtle hayaletlerin nefes alamadığında bahsediyor, “Ne zamandan beri yapamıyorum, çok uzun zamandan beridir.” diyor.
• Sırlar Odası’nın Amerikan versiyonunu 102. sayfasında : “ Birkaçı dosdoğru pencereden dışarı fırlayıp arka sırayı kırık cam parçalarına buladı”, ama cam parçaları dışarıya doğru parçalanmalıydı, sınıfa doğru değil.
• Sırlar Odası’nın Amerikan versiyonun 119. sayfasında denmiş ki “Harry ikinci kat koridorunda ayaklarını sürüyerek Lockhart’ın odasına doğru yola koyuldu. Dişlerini sıkıp kapıyı çaldı.”, fakat 141. sayfada ise Mrs. Norris’i bulduktan sonra, onu muayene etmek için Lockhort, Dumbledore’a onun odasını kullanmasını ve odanında sadece 1 kat yukarda olduğunu söyledi. Bunun anlamı Lochort ın ofisi 3. katta, 2 . katta değil.
• (Not: Bu hata yanlız ABD versiyonunda var) “Proffesör McGonagall Harry’yi Dumbledore’un odasına götürdüğünde odanın parolası “liman şerbetiydi”, ama sonra 4. Kitapta Harry Dumbedore Mr Crouch’un ormanda dediklerini anlatmaya giderken deniliyor ki “5 dakika sonra yolun ortasında taş bir heykele doğru atıldı. Limon şer- şerbeti diye soludu”. Ama bu parola Dumbledore’un odasının parolasıydı – en azından 2 yıl once öyleydi.
• “Serseri Bludger” bölümünün resminde Harry’nin sol kolunun yaralanmış olduğu görülüyor, ama kitapta sağ kolu yaralanmıştı.
• 2. Kitabın sonunda Dumbledore Harry’ye, Lord Voldemort’un Salazar Slytherin’in son atası olduğunu söyledi ama düzgünü Lord Voldemort Salazar Sytherin’in neslinden olan son kişi olmalıydı.
• Harry Potter ve Sırlar Odası’nın karton kapaklı versiyonunda son sayfada, bir sonraki kitapla ilgili bilgi verilen bölümde “Harry Potter Hogwarts’daki 3. Yılına Petunia Teyzesi’ni şişirdiği için gizlice gelmek zorunda kalacak” yazıyor ama Marge Halası’nı şişirdiği için yazması gerekiyordu. | |
|
FawkS
2.Sınıf Büyücü
Mesaj Sayısı : 180
Sihir Puanı : 218
Kayıt tarihi : 28/09/10
Nereden : İskenderun
| | Konu: Geri: Hatalar 2. Kitap C.tesi Ekim 02, 2010 8:44 am | |
| jk. rowling bile hata yapar  | |
|
Mahmut
3.Sınıf Büyücü
Mesaj Sayısı : 275
Sihir Puanı : 353
Kayıt tarihi : 27/09/10
Nereden : İskenderun
| | Konu: Geri: Hatalar 2. Kitap C.tesi Ekim 02, 2010 8:47 am | |
| ewt herkes hata yapar ki bunlar ufak detaylar xD | |
|
FawkS
2.Sınıf Büyücü
Mesaj Sayısı : 180
Sihir Puanı : 218
Kayıt tarihi : 28/09/10
Nereden : İskenderun
| | Konu: Geri: Hatalar 2. Kitap C.tesi Ekim 02, 2010 8:49 am | |
| ufak tabi tabi | |
|
Mahmut
3.Sınıf Büyücü
Mesaj Sayısı : 275
Sihir Puanı : 353
Kayıt tarihi : 27/09/10
Nereden : İskenderun
| | Konu: Geri: Hatalar 2. Kitap C.tesi Ekim 02, 2010 8:51 am | |
| olum biz kadının hatasını kapatmaya çalısıoz sen örttüüm çarsafları açıon xD | |
|
FawkS
2.Sınıf Büyücü
Mesaj Sayısı : 180
Sihir Puanı : 218
Kayıt tarihi : 28/09/10
Nereden : İskenderun
| | Konu: Geri: Hatalar 2. Kitap C.tesi Ekim 02, 2010 8:52 am | |
| | |
|
Mahmut
3.Sınıf Büyücü
Mesaj Sayısı : 275
Sihir Puanı : 353
Kayıt tarihi : 27/09/10
Nereden : İskenderun
| | Konu: Geri: Hatalar 2. Kitap C.tesi Ekim 02, 2010 8:54 am | |
| | |
|
